Entertainment District

Lore & Background

遊郭は、高層の木造建築と屋根付きの通りが入り組んだ迷路のようなエリアで、遊興と秘密のために設計されています。ここでは、人間の女将や用心棒によって厳格な社会階層が維持されていますが、彼らは自分たちの安全が鬼の影響によって脅かされていることに気づいていません。剣士たちはこれらの規則を慎重に乗り越え、客や遊女に変装して、民間人にパニックを起こさずに鬼の拠点に潜入しなければなりません。この遊郭は、上弦の陸・妓夫太郎と堕姫の狩猟場であり、十二鬼月創設以来、初めて上弦の鬼が倒された場所です。

In Their Own Story

色とりどりの提灯の明かりが濡れた石畳に揺らめき、不自然に長く伸びる影を落としていた。一人の剣士が変装を整え、豪華な茶屋へと向かう遊興客の群れに自然に溶け込んだ。彼の頭上では、厚い雲の向こうに月が隠れ、空気は線香の香りと、かすかに金属的な匂いが混ざっていた。どこか上の階で、絹が擦れる音がし、女の笑い声が雑踏を切り裂く——その笑い声は、目にまでは届いていなかった。狩人は袖の下に隠した柄を握りしめた。今夜、美しさは死の仮面に過ぎなかった。

Reader's Guide

戦闘以外にも、この遊郭は見せかけと現実の二面性を浮き彫りにします。華やかな外見の裏に恐ろしい真実が隠されている様子は、鬼たちの人間の仮面を反映しています。この編は、伝統よりも命を重んじる柱としての宇髄天元の遺産を確固たるものにし、上弦の陸の歪んだきょうだいの絆と、新世代の剣士たちが築く友情を対比させます。

Did You Know?

• 遊郭編は2021年12月5日に1時間スペシャルとして初放送されました。
• この編は、フジテレビ系列および東京MXを含む全国30局で放送されました。
• Aimerがこの編のオープニングテーマ「残響散歌」とエンディングテーマ「朝が来る」を担当しました。
• この編の最終話では、第3期「刀鍛冶の里編」の制作が発表されました。
• 遊郭編の英語吹き替え版は、2024年1月14日から3月24日まで、アダルトスイムのToonami枠で放送されました。