Yoshiwara Entertainment District

Lore & Background

Квартал развлечений Ёсивара — это квартал красных фонарей в Японии периода Эдо, изображённый как место удовольствий и пороков. Согласно источнику, Арка Квартала развлечений следует за Тандзиро, Дзэницу, Иносукэ и Столпом Звука Тэнгэном Удзуей, которые расследуют исчезновения жён Тэнгэна. Миссия включает сбор информации о демоне, терроризирующем район. Источник не предоставляет конкретных сведений о способностях демона, барьере «Разлагающего тумана» или истории района помимо его роли в арке. Арка адаптирует главы 54–97 манги, охватывая сюжетную линию Квартала развлечений.

In Their Own Story

Воздух был тяжёлым от запаха благовоний и чего-то едва уловимого, металлического, как старая медь. Фонари качались от ветра, которого не было, отбрасывая длинные, танцующие тени на бумажные экраны, которые, казалось, дышали. Молодой мечник споткнулся в тумане, его рука с мечом дрожала не от страха, а от полной дезориентации в мире, который отказывался стоять на месте. Где-то наверху звуки сямисэна превратились в крик, а земля под ним заколебалась, словно жидкость. Он знал, что он не один; в этом сверкающем лабиринте каждая улыбка скрывала клыки, и каждая тень могла нанести удар.

Reader's Guide

Квартал развлечений Ёсивара служит ключевым местом действия для Арки Квартала развлечений, выступая в качестве первой крупной крепости демона Высшего ранга, в которую должен проникнуть Отряд истребителей демонов. В отличие от предыдущих миссий, где истребители охотились на отдельных демонов в сельских деревнях или поездах, эта миссия требует от них навигации в сложной городской среде, полной гражданских лиц, строгих социальных иерархий и сверхъестественных барьеров. Её роль в сюжете ключевая, так как она вынуждает истребителей отдавать приоритет скрытности и маскировке над прямым столкновением, что знаменует собой значительную эволюцию их тактического подхода к угрозам демонов.

Did You Know?

• Арка Квартала развлечений транслировалась в одиннадцати эпизодах с 5 декабря 2021 года по 13 февраля 2022 года.
• В арке фигурирует Столп Звука Тэнгэн Удзуя, расследующий исчезновения своих жён.
• Открывающая тема Арки Квартала развлечений — «Zankyōsanka» (残響散歌; букв. «Песня отголоска») в исполнении Aimer.
• Закрывающая тема Арки Квартала развлечений — «Asa ga Kuru» (朝が来る; букв. «Рассвет») в исполнении Aimer.
• Английский дубляж Арки Квартала развлечений транслировался на канале Adult Swim в рамках блока Toonami с 14 января по 24 марта 2024 года.